การกลับไปสู่อดีตของ ยอร์ดี้ ครัฟฟ์ กับแมนฯ ยูไนเต็ด
ยอร์ดี้ ครัฟฟ์ อยู่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเป็นเวลา 4 ปีระหว่างปี 1996 ถึง 2000 ผู้อำนวยการกีฬาของ บาร์ซ่า มีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับ โอลด์ แทรฟฟอร์ด “มันยาก ผมเจ็บ 8 เดือน มันเป็นช่วงสุดท้ายของพ่อผม และเมื่อเขาถูกไล่ออก ผมต้องการเปลี่ยนแปลง … ผมบอกลาคัมป์ นูในเกมเหย้า หลังจากที่ผมกับพ่อขอบคุณสมาชิกทุกคนสำหรับเสียงปรบมือ เพราะผมรู้ว่ามันเป็นของเขา ผมไปชิงแชมป์ยุโรปกับเนเธอร์แลนด์ ผมยิงประตูได้… และข้อเสนอก็มาถึง ผมเกือบทำสำเร็จแล้วในการไป อาแจ็กซ์ของ ฟาน กัล แต่ เฟอร์กูสัน โทรมาหา เขามาที่บาร์เซโลนาและโน้มน้าว ” “มันเป็นโครงการที่ทะเยอทะยาน เป็นแผนที่เต็มไปด้วยคนหนุ่มสาวในสโมสรที่ยอดเยี่ยม และผมต้องการเปลี่ยนแปลง ออกจากสเปน ผมเห็นว่าที่นั่นพวกเขาปฏิบัติต่อผมที่ชื่อจริง ไม่ใช่นามสกุล ในอังกฤษพวกเขาเคารพตำนานมาก พวกเขาไม่เหมือนที่นี่” ครัฟฟ์ ไม่ลืมว่า “คันโตน่าปฏิบัติกับผมอย่างวิเศษ เขาพาผมไปฝึกซ้อม พาผมกลับบ้าน ฟุตบอลอังกฤษ “แตกต่างจากสเปน ‘การเข้าสกัด’ ของคีน โด่งดังมากกว่าการเลี้ยงบอลของกิ๊กส์ พวกเขาบ้าไปแล้ว” จุดเริ่มต้นของกองหน้า “ดีมาก ผมยิงประตูและลงเล่นมากมาย แต่มันยากสำหรับผมที่จะเร่งความเร็วเพราะผมได้รับบาดเจ็บ แต่พวกเขาไม่ได้โยนผ้าเช็ดตัวและผมก็เช่นกัน ผมเป็นผู้เล่นในทีม และ รู้ว่ามีผู้เล่นอย่าง คันโตน่า อยู่ในทีม และเขาก็เป็นแข้งตัวหลัก” ความทรงจำเกี่ยวกับ เฟอร์กูสัน “ คนที่น่ารักใคร่ คนที่ถามคุณเกี่ยวกับครอบครัว คู่ชีวิต ลูกของคุณ… และเป็นคนที่เรียกร้องมากๆในที่ทำงาน เขาเป็นผู้จัดการซึ่งเป็นบุคคลที่ไม่ธรรมดา “